1.تُعتبر هذه الشروط والأحكام اتفاقية بينك، بصفتك مستخدماً لمنصة مركز الصفقات غرف دبي، وبين غرف دبي ("غرف دبي" أو "نحن").
2.تحكم هذه الشروط، إلى جانب أي وثائق مُدرجة فيها صراحةً بالإشارة، وصولك إلى منصة مركز الصفقات غرف دبي واستخدامك لها، بما في ذلك كل المحتوى والوظائف والخدمات المقدمة من خلالها.
3.يُرجى قراءة هذه الشروط بعناية قبل استخدام المنصة. في حال عدم موافقتك على هذه الشروط أو سياسة الخصوصية، يجب عليك عدم الوصول إلى مركز الصفقات غرف دبي أو استخدامها.
4.تُقدَّم منصة مركز الصفقات غرف دبي للمستخدمين البالغين 18 عاماً فأكثر، والذين يتمتعون بالأهلية القانونية للدخول في اتفاقية ملزمة.
5.يقتصر الوصول إلى وظيفة البائع على الأفراد والكيانات الحاصلة على عضوية سارية في غرف دبي. سيتم التحقق من حالة العضوية كجزء من عملية التسجيل.
6.يتطلب الوصول إلى وظيفة المشتري إكمال تقييم التحقق من المشتري بنجاح. تحتفظ غرف دبي بالحق في رفض أو إلغاء وصول المشتري وفق تقديرها المطلق.
7.يقتصر دور المنصة على: (1) التحقق من أهلية البائعين والمشترين؛ (2) عرض معلومات تجارية موحّدة المعايير؛ (3) تسهيل توقيع اتفاقية عدم إفشاء (NDA)؛ (4) إجراء تعارف مباشر بين الطرفين بعد توقيع الاتفاقية.
8.تتم جميع الأنشطة التي تلي التعارف — بما في ذلك التفاوض، والفحص النافي للجهالة، ومناقشات العرض وشروط الصفقة، وإعداد وتوقيع الوثائق القانونية، وترتيبات الضمان المالي، وإتمام المعاملة — مباشرة بين المشتري والبائع، بشكل مستقل عن المنصة. لا يشارك مركز الصفقات غرف دبي في هذه المرحلة، ولا يديرها، ولا يتوسط فيها، ولا يراقبها، ولا يضمن نتيجتها، وهو ليس طرفاً في أي معاملة ناتجة عنها.
9.الرسوم المطبقة على البائعين، بما في ذلك رسم الإدراج الواحد، غير قابلة للاسترداد إلا كما هو منصوص عليه في هذه الشروط.
10.تُعد اتفاقيات عدم الإفشاء الموقّعة عبر المنصة عقوداً ملزمة قانوناً بين المشتري والبائع. يُسهّل مركز الصفقات غرف دبي توقيعها لكنه ليس طرفاً فيها ولا يتولى إنفاذ شروطها.
